South Indian actress who has performed in Kannada, Tamil and Malayalam films during 1980s